구글(Google) 검색(Search), 구글링(Googling) 사용팁! Translations(번역)

글로벌한 세상에서 한국어만 할 수 있는 사람은 한계가 있다.

무언가를 찾아보기 위해 인터넷의 바다에 떰벙 빠져보지만 내 눈에 비치는 것은 온갖 그림들 뿐이다. 도대체 저넘은 무어라고 떠들고 있는 것인가? 

학창시절 공부를 열심히 안한 나자신을 탓하기엔 이제 나이도 어느정도 먹었고, 그렇다고 다시 공부를 하려니 머리에서 녹물이 흘러나오는 듯하다.

그렇다고 안할 수도 없는 노릇

구글(Google)에선 이런 어리석은 나에게 도움을 주기 위해 번역이라는 고마운 기능을 만들어 주었다. 

내가 모르는 단어를 입력하면 바로 한국어로 번역해 주니 이 얼마나 고마운가?

그 사용팁은 아래와 같이 'translate ~ in 한국어'로 검색하면 된다.

"Translate 영어단어 in 한국어"

알고 싶은 영어단어를 한국어(Korean)로 해석하여 줍니다.

만약 "googling"란 단어를 입력하면 친절하게 '인터넷 검색'이라고 알려준다.

구글링 구글링 했지만 만약 누군가가 구글링이 머냐? 고 물었다면 어쩌면 난 '음 구글에서 노는것'이라고 대답했을지도 모른다.

그렇다면 영어만 가능한가? 

그럼 구글이 아니지 세상에 영어만 쓰고 한국어만 쓰겠는가?

러시아어(Russian) 'Спасибо' 를 검색하면 또 친절하게 번역해준다.

감사합니다.

여기서 하나 더 번역된 부분을 클릭하면

상세하게 번역해주고 스피커 버튼을 클릭하면 소리내어 읽어주기도 한다. 하지만 몇번을 들어도 머라고 말하는지 따라하긴 힘들다. 

그 외 다른나라도 사용해보니 친절하게 잘 가르쳐 주었지만. 중국어(chinese)로는 못해 보았다.